Listing 1 - 6 of 6
Sort by

Book
Sur le fil : traducteurs et éthique, éthiques du traducteur.
Author:
ISBN: 9782872330270 Year: 2010 Publisher: Liège ULg


Book
Horen, zien en tolken : werken als tolk in de sociale sector
Author:
ISBN: 9038209401 9789401470414 Year: 2020 Publisher: Gent Academia Press

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

Maandag tolk je voor Tsjetsjenen die de oorlog zijn ontvlucht en hun gehandicapte zoontje willen inschrijven in het Bijzonder Onderwijs. Dinsdag wordt er je gevraagd om de asielprocedure uit te leggen aan Oeigoeren, afkomstig uit Kazakstan. Woensdag moet je aanwezig zijn tijdens een consultatie in een centrum voor moeder- en kindzorg waar een Litouws baby'tje wordt opgevolgd voor een hardnekkige vorm van eczema. Donderdag ben je voor een paar uur zoet in een ziekenhuis waar je van de ene dienst naar de andere rent om dokters en verplegend personeel bij te staan tijdens consultaties die kunnen gaan over slechtziendheid, verlamming na een val, gynaecologische problemen, oorontstekingen enzovoort voor Oekraïense, Armeense en Georgische patiënten. Vrijdag ben je thuis en tolk je telefonisch voor cliënten van overal en nergens waarbij je administratieve problemen 'bespreekbaar' maakt, voor huisartsen en therapeuten tolkt of vrouwen in vluchthuizen een stem geeft (...). Dankzij haar buitenlandse ervaring, haar oog voor detail en door zich steeds opnieuw in vraag te stellen, weet Raïssa De Keyser in 'Horen, zien en tolken' haar ervaringen als sociaal tolk te systematiseren. Aan de hand van intrigerende casussen toetst ze de theorie aan de praktijk. De lezer stapt in de leefwereld van cliënten afkomstig uit verre oorden en proeft van de dagdagelijkse praktijk van de sociaal-medische zorgwereld. Via soms ontroerende en waar gebeurde verhalen getuigt Raïssa De Keyser van hoe de tolk groeit in zijn of haar beroep en toch gevoelig blijft voor de mens achter de cliënt.https://www.standaardboekhandel.be/p/horen-zien-en-tolken-9789038209401


Book
La nouvelle génétique médicale
Authors: --- --- --- --- --- et al.
ISSN: 13731084 ISBN: 2800411910 9782800411910 Year: 1998 Publisher: Bruxelles : Editions de l'Université de Bruxelles,

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

En médecine, la puissance des outils d'analyse génétique permet de mieux connaître les bases moléculaires de nombreuses maladies et d'accomplir des progrès majeurs dans leur diagnostic à un stade présymptomatique. Cependant, si le dépistage génétique peut révolutionner la pratique médicale, son avenir dépendra moins des avancées techniques que de nos choix de société. Contrairement à l'eugénisme d'Etat qui vise à l'amélioration de l'espèce sans respecter les libertés individuelles, la médecine contemporaine utilise le progrès technique pour éviter la fatalité génétique en préservant l'autonomie et le libre choix, en se mettant au service des valeurs de solidarité et de bien-être.

Keywords

Human genetics --- Clinical genetics --- Diseases--Genetic aspects --- Genetica [Medische ] --- Genetics [Medical ] --- Heredity of disease --- Medische genetica --- Eugénisme --- genomes --- Genre humain --- mankind --- health --- Lutte génétique --- Genetic control --- #SBIB:316.334.3M51 --- 57 : 17 --- genetics (XII.) MEDICINE (XIX.) GENETIC ENGINEERING --- biotechnology (XI) --- Comité éditorial : Marc J.Abamowics --- Arsène Burny --- Herman J. Daled --- François Englert --- Yvon Englert --- Hubert Galle --- Francine Gillot-de Vries --- Guy Haarscher, Jean-Jacques Heirwegh --- Jerzy Hildebrand --- Gilbert Hottois, --- Claude Javeau --- Paul Kestens --- Jean-Noël Missa --- Madeleine Moulin --- Esther Vamos --- Jean-Pierre Vanden Branden --- Gilbert Vassart --- D/1998/0171/6 --- medicine (XIX.) --- Organisatie van de gezondheidszorg: modellen van therapeutisch handelen --- Eugenics --- Medical genetics --- Eugénisme --- Génétique médicale --- Moral and ethical aspects --- Social aspects --- Aspect moral --- Aspect social --- 174.2 --- #SBIB:004.GIFTSOC --- Genetica --- genetica (genen) --- sociologie (sociologische aspecten) --- 174.2 Beroepsmoraal van de artsen. Medische beroepsethiek --- Beroepsmoraal van de artsen. Medische beroepsethiek --- bio-ethiek --- Sect --- Note --- Prim --- Génétique --- génétique (gènes) --- sociologie (aspects sociologiques) --- Genetics, Medical --- Ethics --- Hulpwetenschappen --- medische wetenschappen. --- genetic engineering --- genetic maps --- Eugenics.


Book
Stijlboek
Authors: ---
ISBN: 9053120742 9025416713 9789053120743 9789025416713 Year: 1997 Publisher: Groot-Bijgaarden Amsterdam Uitgeverij Scoop Uitgeverij Contact

Loading...
Export citation

Choose an application

Bookmark

Abstract

59

Keywords

Nederlandse spelling. --- Nederlandse stilistiek. --- Schrijfvaardigheden --- Journalistiek. --- Journalistieke teksten --- Nederlandse taal --- Nederlandse taal. --- Algemene taalbeheersing. --- Schrijfvaardigheid. --- Spelling. --- Stilistiek. --- Taalzuivering. --- Nederlands --- Dutch language --- schrijfstijl --- Journalism --- idiomen --- linguïstiek --- Stilistics --- Nederlandse stilistiek --- Nederlandse spelling --- Schrijven ; journalistiek --- Journalists --- Néerlandais (Langue) --- Journalistes --- Rhetoric --- Style --- Job descriptions --- Rhétorique --- Stylistique --- Descriptions d'emploi --- 070 --- 800 --- Orthographe (néerlandais) Spelling (Nederlands) --- Vocabulaire (néerlandais) Woordenschat (Nederlands) --- Ecriture Schrift --- Grammaire (néerlandais) Spraakkunst (Nederlands) --- Typographie Typografie --- Communication (langue néerlandaise) Communicatie (Nederlandse taal) --- Journaliste Journalist(e) --- #KVHB:Taalvaardigheid --- spelling --- 803.93 -06 --- 800 Taalwetenschap. Taalkunde. Linguistiek --- Taalwetenschap. Taalkunde. Linguistiek --- 803.93 -06 Nederlands: taalzuiverheid; taalbeheersing --- Nederlands: taalzuiverheid; taalbeheersing --- 070 Pers. Nieuwsbladen. Magazines. Redaktie. Journalistiek--(algemeen) --- Pers. Nieuwsbladen. Magazines. Redaktie. Journalistiek--(algemeen) --- C4 --- taalgebruik --- naslagwerk --- taalkunde --- naslagwerken --- AA / International- internationaal --- 031 --- 843 --- nederlands : stijl (ler) --- Media en communicatie --- linguistique --- ouvrages de référence --- Verklarende, etymologische woordenboeken. --- 82.08 --- #SBIB:309H519 --- #SBIB:024.GIFT --- ABB9803 --- stillistiek --- journalistiek --- * 843 --- 801 )* NEDERLANSE TAALKUNDE --- 82.08 Literaire activiteiten. Literaire technieken --- Literaire activiteiten. Literaire technieken --- Praktische handleidingen i.v.m. schrijven en spreken --- Nederlands - stijlleer --- Taalverwerving --- Scripties --- Stilistiek --- #A9802A --- #ACA --- Schrijven --- Taalgebruik --- Taaladvies --- Spelling --- Journalistiek --- Beroepsethiek --- Verklarende, etymologische woordenboeken --- Scriptie --- Dialect --- Etymologie --- Fonetiek --- Idioom --- Zinsleer --- Linguïstiek --- Vlaams --- Vlaanderen --- Emigratie --- Reizen --- Ziekte --- Vliegen (werkwoord)

Listing 1 - 6 of 6
Sort by